Within the City of Northfield, all residential developers, except for developers of the types of developments specifically exempted below and developers of developments that include affordable housing, shall pay a fee of 1.5% of the equalized assessed value for all new residential development, provided no increased density is permitted. Development fees shall also be imposed and collected when an additional dwelling unit is added to an existing residential structure; in such cases, the fee shall be calculated based on the increase in the equalized assessed value of the property due to the additional dwelling unit.